天上那个黑点要么看翼形，要么看它怎么飞。颜色在逆光下毫无用处，轮廓和节奏才靠得住。

为什么要专门分这一组

在空中捕食飞虫的小型鸟里，燕科和雨燕是最常被混为一谈的两类：都在空中长时间飞行、都在城市上空常见、都常被统称为「燕子」。但它们属于不同的科，这一点属于鸟类分类学的通识。

对观察者来说，分清它们的实际意义是：你的记录会落到正确的对象上。如果把两类混记成一条序列，后面的时序、行为、取食记录都会互相污染。记录里混入不确定的名字会带来什么问题，见记录字段的设计与填法。

三组可以在远处判断的差别

下面三组都不依赖颜色，逆光下也能用。

燕科与雨燕在远处可用的三组对照（通识性描述，不替代当地专业资料）

表格在手机上可左右滑动查看。

两种翼形的轮廓对照。这是示意线图，画的是轮廓倾向，不对应任何具体类群，也不替代当地专业资料。

飞行节奏比轮廓更好用

如果连轮廓都看不清，还可以看节奏。要记的不是速度，而是振翅与滑翔的组合方式：是振几下滑一段、还是近乎连续振翅、还是长时间平直滑翔；转向时是急折还是大弧；在同一片天空里是来回往复还是单向通过。

这些描述有一个很大的好处：它们可以在完全不知道对象是什么的情况下记录，而且前后可比。本站在芒种的空中取食路线记录里就是这么设计的——只画箭头、只分高度档，不写名字。

其他容易混进来的东西

天上的黑点还可能是别的东西。无人机与风筝在远处逆光下很像鸟，判断方法是看轨迹是否有不规则的微调——生物的轨迹几乎总有细小修正，器械更平直或更机械。鸽群也常成群直线飞行，但它们通常绕圈后回到同一处，与过境式的单向通过不同。

还有一类误判来自蝙蝠：在黄昏光线下，飞行的剪影与小型鸟接近，但振翅节奏与转向方式差别明显。遇到无法判断的情况就记「空中飞行物，类型不明」，这比硬归到某一类好。完整的排除顺序见易混对象的四步排除法。

一个适合长期用的记录模板

为空中观察单独留一个写法，每次只填这几项：观察点名字、持续时长、有无在空中捕食的个体、集群三档、高度四档、振翅与滑翔的比例印象、以及当天天气三档。全部不需要定名。

这个模板的产出在一年后会非常有用，因为它每一项都可重复。配合迁徙时序的一般规律里讲的阶段结构看，你自己的曲线就有了解释框架。

接着读

顺着下面这几页接着读，方法会连成一条线：

• 燕科四部位辨认顺序
• 四步排除法
• 立夏的飞行高度与飞行方式分档